A VILAVELLA: Sinor Manuele, si Deus quixer,íste brahún que viene...

A mi amigo 252525 cuando empezo en este foro, todo el mundo se hecho encima de el por hablar en Portugues. Yo fui de los primeros que me meti con el, pero con el paso del tiempo se gano mi amistad, hoy por hoy estoy encantado con el y la simpatia y paciencia que ha tenido para soportar ofensas de todo tipo.
Solo me falta conocerlo en persona, creo que sera un gran dia, espero tomando unos vinos arreglar el mundo. Tambien yo me gane su amistad, porque ha tenido mucha paciencia para poder soportarme.
Gracias a todos, un abrazo

Sinor Manuele, si Deus quixer,íste brahún que viene nos veremos en Vilavella, pois teño de ir a visitar a un grán amigo que teño en Lubian, que se xama Sotillo y pasaré por Vilavella para verle. Queda fora de tuda duda que voçe ê boa persona, con sentido de humor, claro ô primeiro eu nahún escribía béin, ahora tampouco, más coa axuda do padre Xosé, espero cada día ecribír un bocadito mellore ô castellano. Disculpeme pois muntas veces nahún istá un béin de humor y sin querer pode ferir a sensiblidade do outro, más sempre que nahún axa mala fe tudo téin arreglo.
Un abrazo pro sinor tanhún béin.
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Prezado Zé: Se voçe fose ver o Sñr. Sotillo, antes pase por Barxa i melhor e que veña polo Tuizelo y traça un frango da casa que tein reservado la o primo do Zé da Caneca pra cumermos tudos xuntos.
Na sexta feira vou ire as Carvalhas a ver como o seo primo le cuida da casa i depaso tomare co seo permiso un copo de viño de Lamego, porque el diz que na horta vai prantare pra voçe couves pimentos feixons alfafe tomates. Pra que cuando veña no vrao tivere de tudo. Seo primo e un gaijo munto agradecido, ... (ver texto completo)


Llama al 654 409 325, ofertas especiales para Pueblos de España