Manolo, no te culpes por ello, yo también (como la mayoría) siempre le llamé "Laguallal" hasta que lo vi escrito. Son palabras que se ditorsionan por la comodidad de pronunciación, las escuchas así de pequeño y crees que lo estás diciendo correctamente hasta que tropiezas con la realidad.
Saludos.
Saludos.