panoramica desde Cartea, CARTEA