Palacio de Fonseca, fachada