Parroquia de Santiago, fachada lateral