expresiones " A MAL SERVIL", cuando se hace alguna cosa de mala gana o desanimo. "A RRÓ BRAZO" cuando alguien te agarra de mala manera y sin delicadeza ninguna. Se cargaba al "CUADRIL". Y AHORA EN LATIN................. CANES AT-JATIÑABAN IN CARANA ET AJORRABAN PER BAÑAERO.
isquibil, isquibil juldanas i juldanus busquimanus dil cabezu, riculdal coisas dil pasadu, presenti di migus i beciñus dil pueblu, nos isqube cualquiel coisa qui si mi pasa pul u tarru, nu iponta qui sea impuntanti, nu se si ilme a u cabezu mañan u isperar a u bernes pa il cun la familia, pu una parti aprobecharia las bacacionis a u masimu i disfutaria dil campu, dil riscu gordu i batuecas nu todu is taballu, uciu is ipuntanti, la calidad di bida anti tudu puqui se qui algun dia dublarei la cresta ... (ver texto completo)
onde andas LIXARDIX Y CHOCOLATERIX
E. B. D. mi a gutau la itoria dil tiu feicu i tia feica, isperu qui cuentis itoria di isi tipu, teni u sabol puru juldanu mui bunitu di iscuchar las situaciones, echus i casus rialis dil pasadu di cabezu.
e lligadu a badallo i lu i pasadu ben, u primel dia faena in la guelta i budega, segundu dia rastreu busquimanu in riscu gordu i batuecas, treis dias paseu pu cabezu falandu i saludandu a lus beciñus dil lugar si cuntal u biñu di pitarra qui i tragau, mi i puestu cumu la tia feica cuandu u tiu feicu benia dil sotu cun u biñu, culpantiendu i tragandu u biñu intri lus dois, si punian ista u tarru de biñu dil sotu i luegu a dolmil cuandu lus cuerpus nu puedin mais, necesitandu u riposu para qui mañana bolbel a bebel mais i qui li quitin lu bailau a u tiu feicu i tia feica, seguru qui istus dois nu son lu mais ricus dil campu santu, saludus a las juldanas i juldanus dil balli di ladillal ... (ver texto completo)
me gustaria saber si alguien me puede decir cuando se emitira el reportaje del cabezo que grabaron en agosto canal extremadura... dijeron que se emitiria en octubre gracias
saludos a todos los hurdanos en general y a la gente de arrolobos en particular.
lastima lo de los incendios.... dentro de pocos dias no tendre el gusto de regresar a mi tierra para no ver las secuelas del maldito infierno. cuando no el ultimo pajaro sea aniquilado, el ultimo rio contaminado y el ultimo arbol talado o quemado... nos daremos cuenta que el dinero no se come... (robe iniesta. extremoduro.)
no nos olvidemos del rio ¡lo que fue y lo que es... que lastima ¡VERDAD JUANIN ¡CUANTOS BUENOS ... (ver texto completo)
hola pitamarilla.... te acuerdas de los buenos ratos que hemos pasado pescando.... aquellos maravillosos años... en fin,, tambien nos hacemos mayores... pero nos queda el consuelo de guardar nuestros recuerdos.. jeje, vaya pucherazo'''' un abrazo..
isperu qui isti puenti se acerqui pau cabezu lus busquimanus juntanu, vereas, chuculateriu, enebro, americanu, maolo, fermin u tiu juanitu, nandu, isabel, angela i tudus lus fillus di u tiu ilarius juntu a tuda la peña di fillus i fillas di u cabezu, qui u pueblu se lleni di bida, bulliciu, alegria di mininus i mininas curriendu pu las callis dil pueblu jugandu tudus juntus dil mais mallol a i mais minor a u mismu juegu, lus bellus dil pueblu cu sus infermidadis i dicutendu di quien ista mais malu, faci di u cabezu u lugal mui ugareñu di u ulor di ensina, menbrillu, jara i pinu, ulor a lumbri, utuña berdi dil balli dil ladillal. ... (ver texto completo)
istus treis dias mi bui a punel cumu la tia feica, jartu, jartu, jartu di biñu di pitarra i morrus di marranu, pece, pitureju, jabali i corzu itu ei calidade di bida, istu nu lu cambiu pu badallo ni ningul lugal di ispaña, isperu qui in estus treis dias gutaremus dil tamboril i gaita di liunciu i inaciu, di siguru qui mi jartu di biñu cu jusefa i tellu, jusefa eri una bona cusinera faci u jabali tipu cabritu muitu ben, ricu, ricu, ricu qui cumpañandu di pitarra ista di muelti.
bonus dias juldanas i juldanus di juldes, ista tardi dispues di cumel mi boi pal cabezu a pasal u dia di la madri dil pilar i si pedi sel in las batuecas si nu ista llubendu, cu u litru de biñu di pitarra, queisu, lumu, churisu eu suficente pa punermi cumu la tia feica, mi a gutau muitu cundu u tiu feicu benia dil sotu di cumpal biñu i la falaba a u tia feica, cumu us bai a punel tia feica cuandu flugi u pilleju dil biñu, istu e una pueba qui u juldanu si lu pasaba muitu ben cun la juldana i cumpartian u biñu cumu bon matrimoniu. chau busquimanus dil cabezu. ... (ver texto completo)
acabu di cumpal u arau rumanu i llugu di buei, tudu sun adornus pa la budega qui bui a facer, cuandu iste feita la bamus a inagural cu gaita i tamburil di liunciu i inaciu, pitarra i asau di marranu, pa teminal cu gualdiente di mel.
bonus dias, pu badallo tubia ista llubendu, minus mal qui la terra teni agua i punto bamus a bel u campu berdi, lla ista lligandu la utuña, qui lus arrollus cujan agua i funtis sutirranias si llenin, bunus tempus pa las setas, pa encendel la lumbre in nostras casas, dentu di pocu incaemus u dente a la castaña u juldanu la castaña era impuntanti, mi bellu las secaba cun lus umus di la lumbre i legu las pilaba amuntunandula pu sacus, si cumian cu leiti i mel istaban mui ricas isti tipu di disallunu ... (ver texto completo)
tambien no ai que confuldil cuando dice una pelsona que tiene "gastrointeritis", simplemente tiene CORRENCIA y en su caso o defecto DIARRERA. las señoras no tienen la regla, simpremente andan con el TRAT-TORNIJO... y eso.
isperu qui agun dia pueda beri u linse ibericu pu las batuecas, eu mui didicil pu istar in bias di disiparicion, si in estus tempus sumus capais di beri a linse ibericu siria una sinal qui u fauana di batuecas ista ben qui si ista ricupirandu, disdi ricu gordu i u balli di ladillal, i bistu aguila rial, calzada, culebrera i u lagartu lanciuladu cu bastanti fecuensia, tudu ellu nus lliba a pinsal qui si ista ricupirandu u fauana utotuna di juldes.
mi libantu di la sesta e dumidu ben, ista llubendu tuda la tardi a istau llubendu menus mal qui lluebi, isti pilar podi benir cu agua, u campu necesita agua, la terra tene sedi i sedi di muita agua, quillueba, quillueba, quillueba la bigen di la cueba.