Un lado de la iglesia, EL TORNO