Aquí no termina el mundo.
Sin penetrar en el antro del tigre, ¿cómo hacerse de sus crías?
Si uno no entra en la guarida del tigre, ¿cómo podrá apoderarse de sus cachorros?
En cielo despejado puede desatarse de repente una tempestad.
O bien no emprender nada, o bien asombrar a todo el mundo con cuanto emprende.
A días claros, oscuros nublados.
O César o nada.
Puede suceder algo improvisto de un momento a otro.
No renunciar a sus esperanzas hasta llegar al río Huanghe.
Un regalo tan insignificante como una pluma de ganso enviada desde lejos tiene mucho sentido.
No detenerse hasta su fracaso completo.
En el mundo no hay nada difícil siempre que el hombre tenga asiduidad.
Modesto obsequio que encierra gran afecto.
Con el tiempo y una caña, hasta los verdes se alcanzan.
Si no hubiera tigres en el monte, el mono sería el rey.
Quien quiso, hizo.
Sin tigres en el monte, el mono es rey.
Sacar agua de las piedras.
En el mundo no hay banquete que no tenga fin.
En tierra de ciegos, el tuerto es rey.
Los placeres o alegrías son efímeros.
El cuerdo en cabeza ajena escarmienta
El cielo no cierra completamente el camino a los hombres.
Los verdaderos amigos se conocen en la adversidad.
Aquí no termina el mundo.
La generación anterior planta árboles y la posterior se cobija a su sombra.
La justicia tiene un largo brazo.