¡Hombres amigos míos!
Por la enseñanza de mi voz, habéis penetrado en la sabiduría de cómo tenéis que hallar la gran piedra de los antiguos filósofos, esa piedra que cura los metales que están leprosos e imperfectos y les da la nueva regeneración que conserva la salud de los hombres y los lleva hasta una edad avanzada.
Por su célebre fuerza y por sus efectos me ha dejado vivir hasta ahora, de modo que ya cansado de esta vida por mi voluntad deseo morir.
Así era el monje Basilio Valentín, que con estas enigmáticas palabras nos daba las claves de su más intima alquimia.
Entonces digo, es cuando el hombre tiene todas las cosas, en todas las cosas.
¡Hombres amigos míos!
Por la enseñanza de mi voz, habéis penetrado en la sabiduría de cómo tenéis que hallar la gran piedra de los antiguos filósofos, esa piedra que cura los metales que están leprosos e imperfectos y les da la nueva regeneración que conserva la salud de los hombres y los lleva hasta una edad avanzada.
Por su célebre fuerza y por sus efectos me ha dejado vivir hasta ahora, de modo que ya cansado de esta vida por mi voluntad deseo morir.
Quien quiera que desee saber lo que son todas las cosas, en todas las cosas, que haga unas alas muy grandes a la Tierra y que la agite muy fuerte a fin de que ella se alce volando por los aires y se eleve hacía las regiones del cielo superior.
Que cuando llegue, queme sus alas con un fuego muy vivo a fin de que la tierra precipitada caiga en el mar rojo y se ahogue en él y por el fuego y por el aire seque el agua para que de nuevo la tierra sea tierra de verdad.
Entonces digo, es cuando el hombre tiene todas las cosas, en todas las cosas.
Por encima de las cosas eternas este árbitro y juez se manifiesta ser el más poderoso.
Quien quiera que desee saber lo que son todas las cosas, en todas las cosas, que haga unas alas muy grandes a la Tierra y que la agite muy fuerte a fin de que ella se alce volando por los aires y se eleve hacía las regiones del cielo superior.
Que cuando llegue, queme sus alas con un fuego muy vivo a fin de que la tierra precipitada caiga en el mar rojo y se ahogue en él y por el fuego y por el aire seque el agua para que de nuevo la tierra sea tierra de verdad.
Por otro lado y con su propio nombre según la concepción terrestre son llamadas todas las cosas en la Tierra.
Por encima de las cosas eternas este árbitro y juez se manifiesta ser el más poderoso.
Es así todo el arte del interior perfecto sin duda y sin olvido, en el que habita la muerte con la vida y la destrucción con la resurrección.
Es la esfera redonda por la que la diosa de la fortuna empuja su carro y concede a los hombres de Dios el don útil de la sabiduría.
Por otro lado y con su propio nombre según la concepción terrestre son llamadas todas las cosas en la Tierra.
Lo que sea impalpable hazlo palpable.
Es así todo el arte del interior perfecto sin duda y sin olvido, en el que habita la muerte con la vida y la destrucción con la resurrección.
Es la esfera redonda por la que la diosa de la fortuna empuja su carro y concede a los hombres de Dios el don útil de la sabiduría.
Haz de forma que lo que esta en lo alto, este en lo bajo, lo que esta visible hazlo invisible y al revés.
Lo que esta debajo, lo que está en lo alto y todo lo invisible hazlo visible.
Lo que sea impalpable hazlo palpable.
El monje Basilio Valentín aconsejaba a sus mejores adeptos en el monasterio de San Benito:
Haz de forma que lo que esta en lo alto, este en lo bajo, lo que esta visible hazlo invisible y al revés.
Lo que esta debajo, lo que está en lo alto y todo lo invisible hazlo visible.
Sigue su luz con constancia porque en ellas está la perfección.
El monje Basilio Valentín aconsejaba a sus mejores adeptos en el monasterio de San Benito:
Obsérvalas.
¡OH hombre!
Sigue su luz con constancia porque en ellas está la perfección.
Dos estrellas han sido concedidas al hombre por los dioses para conducirle siempre hasta la gran sabiduría.
Obsérvalas.
¡OH hombre!
Cuanto es feliz el hombre que reconoce a Dios y a través de su poder inmenso cuantas maravillas éste puede hacer.
Feliz aquel cuyos ojos están abiertos de modo que pueda ver la luz que antes tenía escondida.
Dos estrellas han sido concedidas al hombre por los dioses para conducirle siempre hasta la gran sabiduría.
¡oh!.
Cuanto es feliz el hombre que reconoce a Dios y a través de su poder inmenso cuantas maravillas éste puede hacer.
Feliz aquel cuyos ojos están abiertos de modo que pueda ver la luz que antes tenía escondida.
El Dios de la fortuna y otro Dios superior me han instruido a través de un profundo sueño diciéndome.
¡oh!.