Libro prestado, perdido o estropeado.

Llagas viejas, tarde sanan.

Libro prestado, libro perdido.

Llagas hay que no curan, y toda la vida duran.

Libro cuya lectura no te mejore, quizá te empeore.

Llaga incurable, vida miserable.

Libro cuya lectura no te mejore, quizás te empeore.

Lisonjas en boca de embajador tienen mal sabor.

Libro cerrado no saca letrado.

Lisonja hostiga, nobleza obliga.

Líbreme Dios de moza adivina y de mujer latina.

Limpio de polvo y paja.

Líbreme Dios de hora menguada y de gente que no tiene nada qué perder.

Limpia tu moco, y no harás poco.

Líbrame Dios del mal duro, que del leve yo me curo.

Limosno con escopeta no logra mucha peseta.

Líbrame Dios del agua brava, que de la mansa me cuido yo.

Limosnero y con garrote.

Líbrame de estar sudado del aire encallejonado.

Limosna que así se vela y se ofrece, de lo alto viene.

Ley puesta, trampa hecha.

Limando una viga se hace una aguja.

Levántate con el cordero y acuéstate con la calandria, y vivirás vida larga.

Ligero como el ave de San Lucas.

Levantarse con el pie izquierdo.

Ligera de cascos.

Levantar la liebre para que otro la mate es disparate.

Libros y años hacen al hombre sabio.

Levantar castillos en el aire.

Libros cerrados, no hacen letrados.