Si tu dicha callaras, tu vecino no te envidiara.
Si un asno va de viaje, no regresaría hecho caballo.
Si trabajando se consiguiera plata, todos los pobres serían ricos.
Si una puerta se cierra, otra se abre.
Si tomas un mal camino, no esperes un buen destino.
Si una nación tiene un héroe, estará salvada.
Si tienes un sirviente perezoso, pon la comida delante de él y mándalo a un recado.
Si una mujer no se guarda, ¿quién la guarda?.
Si tienes riqueza, da trabajo para compartir la pobreza.
Si tu vida ha sido una comedia, tu matrimonio será un drama.
Si tienes pan y lentejas, ¿por qué te quejas?.
Si tu vida es dulce, haz mermeladas.
Si tienes pan para Mayo y leña para Abril, échate a dormir.
Si tu vida es adversa, pon la reserva.
Si tienes pan y lentejas, ¿por qué te quejas?.
Si tu vecino te gana a arar, tú gánale a escardar.
Si tienes pan para Mayo y leña para Abril, échate a dormir.
Si tu vecino te alaba y felicita, en algo te necesita.
Si tienes pan y lentejas, ¿por qué te quejas?.
Si tu vecina te alaba y felicita es que para algo te necesita.
Si tienes miedo, a nadie lo reveles.
Si tu mal tiene remedio, ¿por qué te afliges?. Y si tu mal no tiene remedio, ¿por qué te afliges?.
Si tienes hijas, comerás buñuelos.
Si tu dicha callaras, tu vecino no te envidiara.
Si tienes buena ama, no te dará el sol en la cama.
Si trabajando se consiguiera plata, todos los pobres serían ricos.
Si te vieres en prosperidad, acuérdate de tu adversidad.
Si tomas un mal camino, no esperes un buen destino.
Si te sobra el tiempo de joven, de viejo se te esconde.
Si tienes un sirviente perezoso, pon la comida delante de él y mándalo a un recado.