"Está contra las cuerdas" (Está arrinconado)
"Estamos como estamos porque somos como somos"
"Este tipo es un pato criollo: un paso, una cagada"
"Finito como sorete de lombriz"
"Fue donde el diablo perdió el poncho" (En un lugar remoto o ignoto, "La loma del quinoto", "Pa'l lado de los tomates" etc.)
" ¡Guaaarda![cuidado] dijo el león" Utilizado ironicamente ante un suceso sobrevalorado
"[Fulano] Hace rancho aparte" (Se aisla, se separa o toma distancia de un conjunto de personas, en ocasiones es similar a "hace la suya", "se corta por su lado")
"Hay que poner los huevos sobre la mesa" (exhortación a ser valiente y sincero)