"[Fulano] es un conejo negro, ni un mago lo hace trabajar"
"[Fulano] es un mariscal de la derrota" (Se dice de quien provoca el fracaso de algo)
"Es venderle naranjas a los paraguayos" (Es algo inútil de hacer porque ya existe -Paraguay es célebre por ser un gran productor de naranjas-)