" ¡Dale! ¡tirate que tenés arena!" (Se le dice al que finje un problema)
"Del amor al odio sólo un paso" El amor cuando es despechado se suele trocar en odio.
"Dios los cría y el viento los amontona" (española, aunque muy usada)
"Dormí tranquilo y sin frazada (= cobija, colcha)"
"El amor es ciego y el matrimonio devuelve la vista"