Lo mismo que el legendario buda de barro que vadea el río no puede salvarse ni siquiera a sí mismo.
Entre muchas consideraciones puede haber alguna aceptable.
Ser (una obra literaria) muy original e inteligible para pocos.
Como al entrar en una ría sigues sus vueltas, al entrar en un país sigues sus costumbres.
Quemar las naves.
Agotarse todos los remedios.
Si no dejas de esculpir, lograrás tallar obras de metal y piedra.
El benévolo ve benevolencia; el sabio ve sabiduría.
Más pobre que una rata.
El árbol desea tranquilidad, mas el viento no amaina.
Quien mucho come, poco digiere.
Todos los caminos llevan a Roma.
Dar carpetazo al asunto.
Las cosas se elevan junto con el crecimiento de la base en que se apoyan.
Hallarse en una situación crítica.
Aunque duermen en la misma cama, acarician sueños distintos.
Devolver amor por amor
Muerta la liebre, la zorra llora.
Todo está listo y sólo falta el viento del este.
Desear que sus hijos lleguen lejos.
Curarse en salud.
Yo no hubiera venido a verte si no tuviera algo que pedirte.
Lavar cabeza de asno, perdimiento de jabón