: Preferir ser jade hecho añicos que permanecer entero como una teja.
Donde va más hondo el río, hace menos ruido.
Un buen caballo viejo encerrado en el establo aún aspira a galopar mil li
Llorar (el gato) la muerte del ratón.
Contradicción entre la acción y la meta.
La tórtola ocupa el nido de la urraca.
Estar seguro a prueba de tormenta
Nadie se acuerda de Santa Bárbara hasta que truena.
Encontrarse con un adversario de igual competencia en el ajedrez.
No hay jaula bien segura para un pajarito que quiere volar.
Cada uno busca donde le va mejor.
A lo hecho no hay remedio.
Por más lejos que se encuentre uno de su tierra natal, siempre desea volver..
La santateresa intenta parar un carro con sus patas.
Desearle a uno largos años de vida.
Esperar la muerte o fracaso sin hace esfuerzos para salir del apuro o del peligro.