SAN PEDRO DE MERIDA (Badajoz)

"Trabajar es tan malo para la salud que te tienen que coimear para que trabajés"

"Tiene cola de paja" (Se dice del sujeto que ha cometido algún desliz o mala acción y finge inocencia pero tiene actitudes – por ejemplo exceso de prevención – que le desenmascaran)

""Tiene menos carne, que rodilla de canario. (a una persona extremadamente flaca)

"Soy menos importante de lo que decís y menos estúpido de lo que te crees" (Respuesta que se le da a un adulón)

"Tiene cola de paja" (Se dice del sujeto que ha cometido algún desliz o mala acción y finge inocencia pero tiene actitudes – por ejemplo exceso de prevención – que le desenmascaran)

""[Fulano] Solo bebe agua... ardiente" (Ironía para aludir a un dipsómano o alcoholista).

"Soy menos importante de lo que decís y menos estúpido de lo que te crees" (Respuesta que se le da a un adulón)

"Si vas [a determinado lugar] andá con el culo contra la pared" (Advertencia ante lugares o ambientes peligrosos)

""[Fulano] Solo bebe agua... ardiente" (Ironía para aludir a un dipsómano o alcoholista).

" "Si no tenés (dinero) para el papel higiénico usa papel de diario, total el culo no sabe leer"

"Si vas [a determinado lugar] andá con el culo contra la pared" (Advertencia ante lugares o ambientes peligrosos)

"Si la envidia fuera tiña... ¡Cuántos pelados habría!"

" "Si no tenés (dinero) para el papel higiénico usa papel de diario, total el culo no sabe leer"

"Seguí participando" (Ironía con aspecto de consuelo que se le dice a alguien que ha perdido)

"Si la envidia fuera tiña... ¡Cuántos pelados habría!"

"Se robó hasta las puertas" o " (Matilde) se robó hasta los caños" (Robó todo, se dice especialmente de los funcionarios que hacen cohecho y defraudaciones al estado)

"Seguí participando" (Ironía con aspecto de consuelo que se le dice a alguien que ha perdido)

"Se metió en un berenjenal" (Se metió en un problema de difícil resolución"

"Se robó hasta las puertas" o " (Matilde) se robó hasta los caños" (Robó todo, se dice especialmente de los funcionarios que hacen cohecho y defraudaciones al estado)

"Se le cayó una sota" (se dice a quien miente la edad para hacer creer que es más joven, generalmente una década – la sota de los naipes españoles tiene el número 10 –; también se expresa cuando alguien por un lapsus pone en evidencia más edad de la que ha dicho)

"Se metió en un berenjenal" (Se metió en un problema de difícil resolución"

"Se fue para arriba como eructo de almeja"

"Se le cayó una sota" (se dice a quien miente la edad para hacer creer que es más joven, generalmente una década – la sota de los naipes españoles tiene el número 10 –; también se expresa cuando alguien por un lapsus pone en evidencia más edad de la que ha dicho)

"Se cree que nací ayer" (Frase con significado similar al anterior)

"Se fue para arriba como eructo de almeja"

"[Fulano] sacó los píes del plato" (Se dice de quien ha transgredido ciertas reglas, muchas veces la frase se utiliza * cuando las reglas son las del hampa)

"Se cree que nací ayer" (Frase con significado similar al anterior)

" [Fulano] quiere apagar el incendio con nafta [gasolina]" (Para solucionar algo usa el medio menos apropiado)

"[Fulano] sacó los píes del plato" (Se dice de quien ha transgredido ciertas reglas, muchas veces la frase se utiliza * cuando las reglas son las del hampa)