"Lo hizo por amor al arte" Lo hizo gratuitamente, de gusto.
"Lechuza vieja no se mete en cueva de zorro"
"Lo hecho hecho está" o "no hay vuelta que darle", Refiere a una cuestión irreversible, es la versión de la frase latina: Factum infectum fieri non potest (lo que está hecho no puede revertirse).
"Lo bueno viene en frasco chico" (Suele decirse de las mujeres menudas y atractivas)
""Le salió un hijo macho" A un sujeto poderoso o difícil le salió un poderoso rival.
"Lo bueno nunca sobra"
Le salió todo a pedir de boca"
"Lo bueno, si breve, dos veces bueno"
"Llueve sopa y yo con tenedor" (para significar que tiene mucha mala suerte)
"Llueve con sol ¡se casa una vieja!" Suceden cosas fuera de lo común.*
"Le pica el bagre" Tiene hambre. (también si se refiere a una mujer: está exitada sexualmente)
"Lindo es que el enemigo sea grande porque más se escuchará su caída"
