Espada y mujer, ni darlas a ver.
Espinacas, cómelas mientras las haya.
Es mucho collar para tan poco perro.
Esperar salud en muerte ajena es condena.
Es mucho arroz para este pollo.
Espera que se acabe el circo para verle la cara a los payasos.
Es mejor un buen rumor que una mala noticia.
Es mejor tres hombres corrientes que uno sabio.
Esperanza que consuela, que no muera.
Es mejor ser envidiado que ser apiadado.
Esperando que crezca la hierba, el buey se muere de hambre.
Es mejor ser desconfiado, que resultar estafado.
Esperando marido caballero, me llegan los pechos al braguero.
Es mejor que la última peseta la gane otro.
Esperando marido caballero, lléganle las tetas al braguero.
Esperando a un duque que no llegó, la doncella envejeció.
Es mejor precaver que tener que remediar.
Esperando al duque que no llegó, la dama envejeció.
Es mejor no jugárselo todo a una sola carta.
Espera lo mejor, pero prepárate para lo peor.
Es mejor malo conocido que bueno por conocer.
Es peor un tropezón de la lengua que de los pies.
Es mejor mala avenencia, que buena sentencia.
Espanya és de qui més s'afanya.
Es mejor mala avenencia que buena sentencia.
Español rojo y alemán moreno, ninguno es bueno.
Es mejor gastarse que enmohecerse.
Es pan comido.