El cuerdo en cabeza ajena escarmienta
El cielo no cierra completamente el camino a los hombres.
Los verdaderos amigos se conocen en la adversidad.
Aquí no termina el mundo.
La generación anterior planta árboles y la posterior se cobija a su sombra.
La justicia tiene un largo brazo.
Trabajar en provecho de generaciones venideras.
En cielo despejado puede desatarse de repente una tempestad.
La experiencia del pasado, si no cae en el olvido, sirve de guía para el futuro.
A días claros, oscuros nublados.
Puede suceder algo improvisto de un momento a otro.
Mientras haya montes verdes, no hay por qué inquietarse por la leña.
Un regalo tan insignificante como una pluma de ganso enviada desde lejos tiene mucho sentido.
El gorrión, a pesar de su pequeñez, tiene todas las vísceras.
Modesto obsequio que encierra gran afecto.
Pequeño pero completo
Si no hubiera tigres en el monte, el mono sería el rey.
A un hombre no se le puede juzgar por las apariencias.
Sin tigres en el monte, el mono es rey.
El hábito no hace al monje.
En tierra de ciegos, el tuerto es rey.
Las apariencias engañan.
El vuelco del carro delantero puede servir de aviso al que va detrás.
Ni cuatro caballos galopando pueden recuperar la palabra empeñada.
El cuerdo en cabeza ajena escarmienta
La palabra y la piedra suelta no tienen vuelta.
Los verdaderos amigos se conocen en la adversidad.
Matar dos águilas con una sola flecha.
En luego camino y en cama angosta se conocen los amigos..