"[fulano a otro fulano] le hizo clavar las guampas en el piso" (se toma en esta frase la competencia entre toros -que metaforizan a hombres poderosos- el que "clava las guampas - = los cuernos- en el piso" es el que algo cede en la competencia).
"Lechuza vieja no se mete en cueva de zorro"
"Le entró por un oído y le salió por el otro" Se dice de las enseñanzas o explicaciones dadas a un necio o a un testarudo.
"Le tapás la cara con la almohada (y ¡listo!)" (Frase que se usa como respuesta a un comentario: un hombre se encuentra atraido por una mujer de buen cuerpo aunque no muy atractiva de rostro... y para copular gozando muy bien basta con usar la almohada)
"Le fue a sobar el lomo" (Como a los caballos cuando se les quiere montar; significa: le fue a adular)
""Le salió un hijo macho" A un sujeto poderoso o difícil le salió un poderoso rival.
"Le fue a serruchar el piso" (En un puesto laboral o de espectancia social se dice del sujeto que arteramente –
Le salió todo a pedir de boca"
"Le salió La Viuda" Se comenta del sujeto que merece un castigo y que sorpresivamente sufre un infortunio.
"[Fulano/a] le echó flit [a alguien]" ("Flit" ea una conocida marca de culicidas -insecticidas contra mosquitos o culex- el flit cuando no mataba a los molestos mosquitos los ahuyentaba, por eso "hechar flit a alguien" significa apartarlo o quitárselo de encima, generalmente mediante el desdén o el "no dar bola")
"Le pica el bagre" Tiene hambre. (también si se refiere a una mujer: está exitada sexualmente)
"[A fulano] le falta un golpe de horno" (Es lelo o es loco)
"[Fulano]Le pasó la factura" (le hizo un reclamo buscando revancha)
"Le faltan caramelos en el tarro" (Es lelo o es loco)
"Le metió la mula" (lo embaucó)
"Le hizo las mil y una" Le perjudicó o fastidió de un modo insoportable.
"Le hizo la cama" (Le hizo una trampa)
"Le falta un jugador" (Es loco)
"[fulano a otro fulano] le hizo clavar las guampas en el piso" (se toma en esta frase la competencia entre toros -que metaforizan a hombres poderosos- el que "clava las guampas - = los cuernos- en el piso" es el que algo cede en la competencia).
hasta más tarde saludos afectuosos a todos
"Le entro como perro a la basura" (aludido a una mujer hermosa)
"[Fulano] le ganó al diablo" (dícese del sujeto muy astuto)
"Le enroscó la víbora" (Lo engañó, o, en una discusión "lo envolvió" con falsedades que parecían ciertas)
"Le fue a sobar el lomo" (Como a los caballos cuando se les quiere montar; significa: le fue a adular)
"Le encontró la vuelta" (Halló una solución)
"Le fue a serruchar el piso" (En un puesto laboral o de espectancia social se dice del sujeto que arteramente –