"Una piedra lanzada por la mano de un amigo es como una flor."
A esta película ya la ví"
Nota: se dice cuando ocurre algo similar a algo ya sucedido, en especial cuando es malo
""Un libro es como un jardín que se lleva en el bolsillo."
"A donde fueres... haz lo que vieres"
Nota: Refrán español
Un consejo se da, y se recibe por convicción."
"A [fulana/o] cualquier colectivo/bondi (=bus) le deja bien"
Nota: Se dice de quien se contenta con cualquier cosa o de alguien promiscuo
"Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos."
Nota: Frase de origen jurídico, muy usada entre los argentinos cuando alguien o algunos expresa/n algo que los compromete en un problema, aunque lo quieran negar.
"A confesión de parte relevo de prueba"
"Siéntate a tu puerta y verás pasar el cadáver de tu enemigo."
Otra versíon: " ¡A coger que se termina el mundo!"
" ¡A coger (coitar) que chocan los planetas!"
"Si el problema se puede arreglar, ¿de qué te quejas? Y si no se puede arreglar, ¿de qué te quejas?"
"A cara de perro"
"Si tiene solución, ¿por qué te preocupas? Y si no la tiene, ¿por qué te preocupas?
"A cada chancho (cerdo) le llega su San Martín"
"Si tiene remedio, ¿por qué te quejas? Y si no tiene remedio, ¿por qué te quejas?"
"A ver cabanisha" Gracia en tono norteño a personaje tradicional
"Si quieres torturar a los sabios haz que sus acompañantes sean estúpidos."
"A caballo regalado ¿quién lo envuelve?"
"Si alguien te muerde te hace recordar que tú también tienes dientes."
"[Fulano] acaba de inventar la rueda"
""No desprecies a un rival por pequeño que sea; el mosquito puede dañar los ojos del león".
"Quien no entienda una mirada jamás entenderá una larga explicación."
"Una sola mano no puede aplaudir."
"Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación."
"Una piedra lanzada por la mano de un amigo es como una flor."