La Vila, casco antiguo. Museo municipal