El topónimo
Santa Pola parece en principio una derivación de Santa Paula, si bien habría que documentar si alguna vez se dio culto en esta zona a esta popular santa. Una muy probable etimología popular hace derivar el topónimo del nombre latino del apóstol
San Pablo que, según una
tradición local, habría desembarcado en la vecina isla de
Tabarca. Por último, hay autores que señalan que el verdadero origen del topónimo pueda encontrarse en el latín palus ('humedal'), que por metátesis pasaría a pauls y de ahí a pol;