declinar la tarde desde el llano