Árboles de luz junto al estanque, RETIRO