El parque vacío a la hora de comer, RETIRO