Gigantes dormidos por el invierno, RETIRO