El gigante se llama ir (patrón del barrio de pescadores) y la giganta ROSALIA (nombre de la patrona de Torredembarra.
Los vestidos actuales són de hace más o menos unos cinco años. Los escudos són de los vestidos originales de los años cincuenta. (1956) Son obra de la manufactura INGENIO de Barcelona.
El medallón de plata de la giganta és obra del orfebre Jordi Borras (de la misma localidad). Esta pieza tiene una rosa y un lirio símbolos de Santa Rosalia (aunque normalmente esta santa se representa solo con un rosa, tradicinalmente en la localidad la relacionamos con la rosa y el lirio).Esta pieza es la misma que el Grupo de las Rosalias de Torredembarra tiene en pequeño cada una de ellas.
La cara del gigante ir no es la original ya que hace unos años se rompio y en la reparación no se respeto, o no se pudo, la cara original. Ahora tiene un aspecto más rudo, antes tenia una facciones mucho más esbeltas y elegantes a jugo con la giganta.
Trini Ortega, historiadora.
Los vestidos actuales són de hace más o menos unos cinco años. Los escudos són de los vestidos originales de los años cincuenta. (1956) Son obra de la manufactura INGENIO de Barcelona.
El medallón de plata de la giganta és obra del orfebre Jordi Borras (de la misma localidad). Esta pieza tiene una rosa y un lirio símbolos de Santa Rosalia (aunque normalmente esta santa se representa solo con un rosa, tradicinalmente en la localidad la relacionamos con la rosa y el lirio).Esta pieza es la misma que el Grupo de las Rosalias de Torredembarra tiene en pequeño cada una de ellas.
La cara del gigante ir no es la original ya que hace unos años se rompio y en la reparación no se respeto, o no se pudo, la cara original. Ahora tiene un aspecto más rudo, antes tenia una facciones mucho más esbeltas y elegantes a jugo con la giganta.
Trini Ortega, historiadora.
