julio del 1948 en la fachada, ESCALO