Los caracoles descansan en las ortigas, CERBI