Teatro de Margarida Xirgu, fachada trasera