PEQUE: R.y.p requiem in pacem.