OFERTA LUZ: 5 Cts/kWh

FERRERAS DE ABAJO: Amigo Federico., te sorprenderían los nombres que aparecen...

Amigo Federico., te sorprenderían los nombres que aparecen en los planos oficiales o en los títulos de propiedad, es algo que no entiendo y me pregunto ¿en nombre de que o quien? alguien puede ponerse a traducir nombres de lugares que sus lugareños pusieron y no me sirve el viejo argumento de que esos paisanos eran analfabetos y no sabían bien el castellano
¿De que castellano hablamos?
El castellano de nuestros antepasados era realmente castellano es mas y no quiero entrar en mas profundidades ¿fuimos Castellanos?
Mil ejemplos tenemos de nombres de una surte de fabla medio gallega astur-leonesa o mirandesa