año de 1728; Torre cilla de la Abadesa; cuentas de gastos del Concejo que da Pascual González, Procurador General que fue del concejo de la villa de Torrecilla de la Abbª del pasado año de 1727
Una fanega y seis zelemines de trigo, una fanega y dos zelemines de zebada por la renta de las tierras del quartillo. 655 reales
Por renta de herrenales que paga Alonso del Pozo 1360 reales.
Por renta de herrenales paga Gabriel Casado 510 reales.
Tierras de abajo, renta que paga Gabriel Hernández 3.400 reales.
Tierras de arriba, renta que paga Thomás González 2.125 reales.
Renta de correduría del vino, cosecha de del año 1726, total 810 reales.
Pesca del río renta que paga Antonio Crespo Alonso 7.225 reales.
Carnicería, matadero y peso, renta que paga Norberto Higuera, vecino de Bercero, 510 reales.
Venta de los barreros, se hace cargo dicho Procurador 156 reales valen 5.304 maravedís, fabrican teja y ladrillos del año 1727, total 5.304 mrds.
En el 1727 no se arrendó la yerva de las heras.
Leña seca, se hace cargo el Procurador valen 1.496 reales que importó la leña que se cogió de la isla del río Duero por parte del concejo que remató Joseph de Finistrosa, total 22.891.
Alcavala del viento se hace cargo el Procurador de 225 reales que valen 7.650 maravedís del año 1727 de memorias y asientos del dicho Procurador, total 7.650 maravedís.
Regimiento se volvieron y restituyeron por las arcas reales de la ciudad de Valladolid 3.196 maravedís
Hierro viejo y metal campanil y de madera vieja que se halla de las avenidas del río, este pasado año se encontraron 22 libras de hierro una zerradura sin llave una vanqua de metal campanil pesó dos libras total 35.233 mrs.
DATA
Alcavalas, Propios y rentas del concejo, paga Pascual González 1.880 mrs.
Varas, se hace cargo el Procurador de 44 reales que valen 1.496 mrs el gasto del refresco que dio el Sr Alcalde y sus acompañados el día que pasé a dar varas de Justicia el año pasado, en virtud del título del despacho por las señoras del Real Convento de Santa Clara de Tordesillas.
Regalo a las religiosas, se hace cargo el Procurador, 30.376 mrs.
BULLAS; Se abonan 30 reales que valen 1020 mrs que importó el refresco que se hizo con el religioso que vino a traer la bulla de la santa Cruzada, se incluye la limosna que se dio por el Sermón que predicó 1020 mrs.
Por el vínculo y aniversario que fundó Martín Calvo e Ysabel Diguele su mujer, cumplieron el día de San Miguel de septiembre 4.896 maravedís.
Limosna que se dio al hospital de Valladolid 15 reales que son 510 mrs.
Limosna que se dio al convento Descalzo de Valladolid 340 maravedís.
Licencia del Obispo de Valladolid para poder trabajar los domingos de agosto y en las vendimias son 272 maravedís.
Por el salario a Román Pérez por la asistencia a los negocios 150 reales en cada un año los 53 restantes se repartieron en el libro de sisas de dicha villa, importó al año cumplido 3.298 reales.
Se abonan 16 reales a Lorenzo Arías, vecino de Valladolid por traer y entregar el papel sellado para este presente año, 544 maravedís.
Viaje de doble del papel sellado, se abonan 5 reales, en razón del gasto que hizo el Sr Procurador para entregar en Valladolid el papel sellado que sobró.
Se16 reales que gastó el Sr Procurador para los despachos y negocios que se ofrecieron en este concejo en todo el año 544 maravedís.
Salario del Procurador, se abonan dieciocho reales que son 612 maravedís.
Escribano, se abona de salario de cada un aña 117 reales, por la asistencia a los Negocios y Despachos que se ofrecieron en este concejo 3.470 mrvs.
Saludador, se abonan 30 rs Gabriel García, Saludador vecino de la Nava del Rey, por el salario de cada un año, por la ocupación de venir a esta villa a curar todo mal a los vecinos y ganados son 1.020 maravedís.
Quiebra de realpes ¿Inmemorial? y asiento de Principal habido de quiebra por no poderse vender? 12 reales que valen 408 maravedís.
Cuidado, barrer y limpiar el concejo, se abonan 12 reales, son 408 mrs.
Veredero, 4 rs a Lucas García, vecino de Tordesillas por una verdad que trajo a esta villa, para el repartimiento de la paja que tocó llevar a los quarteles de Valladolid, son 136 maravedís.
Quartel de Tordesillas 55 rs, a Juan Rodríguez vecino de Tordesillas, para el quartel de los soldados que asisten y se aquartelan en ella son 1.870 mrs.
Quenta: 22 reales, se pagó a Antonio Diguele por el coste de una puerta nueva en las casas del guarda, propias del concejo, son 748 maravedís.
Gastos menudos; 90 reales, papeleo de los vecinos de dicha villa; hacer el discurso del referido año; ayudar al escribano que vino para las quentas, ayudar para el amojonamiento del término, limosna a un chxiptiano nuevo, jornales a los obreros que se ocuparon de medir la renta que se llevó al Real Convento; paga a la entrega de la paja que se llevó a los quarteles; componer el tejado de la fragua, por el barro, igualar el tejado; 10 reales que se gastaron en un refresco que se dio a media compañía de soldados que pasaron, para que no hicieran noche en la villa; 6 reales un par de pollos que se llevaron a la señora Abadesa; por un refresco que se dio al carpintero y acompañante de Tordesillas que vinieron a componer el tejado de la fragua, por que aunque importaron sus jornales 18 reales los 15 restantes se pagaron de una multa que se echó al tabernero de esta villa en este año; se pagaron 16 reales a Antonio Diguele Carpintero por el coste de 9 tapias y media que hizo nuevas en el corral del concejo: total 3.76 maravedís.
TOTAL 28.076 maravedís
CARGO 35.233 maravedís
DATTA 28.076 maravedís
ALQQE CENTRA EL PROCURADOR 7.157 maravedís
Fco Lazán, Pedro Casado, Antonio del Caño, Antonio Casado,
Joseph Finistrosa, Leandro del Caño, Alonso Casdo, Pascual González.
Antonio Rodríguez. Marco Martín Hernández. Manuel Carrasco.
Archivo Provincial de Valladolid 3 de mayo de 2020 J. A. B. J
Una fanega y seis zelemines de trigo, una fanega y dos zelemines de zebada por la renta de las tierras del quartillo. 655 reales
Por renta de herrenales que paga Alonso del Pozo 1360 reales.
Por renta de herrenales paga Gabriel Casado 510 reales.
Tierras de abajo, renta que paga Gabriel Hernández 3.400 reales.
Tierras de arriba, renta que paga Thomás González 2.125 reales.
Renta de correduría del vino, cosecha de del año 1726, total 810 reales.
Pesca del río renta que paga Antonio Crespo Alonso 7.225 reales.
Carnicería, matadero y peso, renta que paga Norberto Higuera, vecino de Bercero, 510 reales.
Venta de los barreros, se hace cargo dicho Procurador 156 reales valen 5.304 maravedís, fabrican teja y ladrillos del año 1727, total 5.304 mrds.
En el 1727 no se arrendó la yerva de las heras.
Leña seca, se hace cargo el Procurador valen 1.496 reales que importó la leña que se cogió de la isla del río Duero por parte del concejo que remató Joseph de Finistrosa, total 22.891.
Alcavala del viento se hace cargo el Procurador de 225 reales que valen 7.650 maravedís del año 1727 de memorias y asientos del dicho Procurador, total 7.650 maravedís.
Regimiento se volvieron y restituyeron por las arcas reales de la ciudad de Valladolid 3.196 maravedís
Hierro viejo y metal campanil y de madera vieja que se halla de las avenidas del río, este pasado año se encontraron 22 libras de hierro una zerradura sin llave una vanqua de metal campanil pesó dos libras total 35.233 mrs.
DATA
Alcavalas, Propios y rentas del concejo, paga Pascual González 1.880 mrs.
Varas, se hace cargo el Procurador de 44 reales que valen 1.496 mrs el gasto del refresco que dio el Sr Alcalde y sus acompañados el día que pasé a dar varas de Justicia el año pasado, en virtud del título del despacho por las señoras del Real Convento de Santa Clara de Tordesillas.
Regalo a las religiosas, se hace cargo el Procurador, 30.376 mrs.
BULLAS; Se abonan 30 reales que valen 1020 mrs que importó el refresco que se hizo con el religioso que vino a traer la bulla de la santa Cruzada, se incluye la limosna que se dio por el Sermón que predicó 1020 mrs.
Por el vínculo y aniversario que fundó Martín Calvo e Ysabel Diguele su mujer, cumplieron el día de San Miguel de septiembre 4.896 maravedís.
Limosna que se dio al hospital de Valladolid 15 reales que son 510 mrs.
Limosna que se dio al convento Descalzo de Valladolid 340 maravedís.
Licencia del Obispo de Valladolid para poder trabajar los domingos de agosto y en las vendimias son 272 maravedís.
Por el salario a Román Pérez por la asistencia a los negocios 150 reales en cada un año los 53 restantes se repartieron en el libro de sisas de dicha villa, importó al año cumplido 3.298 reales.
Se abonan 16 reales a Lorenzo Arías, vecino de Valladolid por traer y entregar el papel sellado para este presente año, 544 maravedís.
Viaje de doble del papel sellado, se abonan 5 reales, en razón del gasto que hizo el Sr Procurador para entregar en Valladolid el papel sellado que sobró.
Se16 reales que gastó el Sr Procurador para los despachos y negocios que se ofrecieron en este concejo en todo el año 544 maravedís.
Salario del Procurador, se abonan dieciocho reales que son 612 maravedís.
Escribano, se abona de salario de cada un aña 117 reales, por la asistencia a los Negocios y Despachos que se ofrecieron en este concejo 3.470 mrvs.
Saludador, se abonan 30 rs Gabriel García, Saludador vecino de la Nava del Rey, por el salario de cada un año, por la ocupación de venir a esta villa a curar todo mal a los vecinos y ganados son 1.020 maravedís.
Quiebra de realpes ¿Inmemorial? y asiento de Principal habido de quiebra por no poderse vender? 12 reales que valen 408 maravedís.
Cuidado, barrer y limpiar el concejo, se abonan 12 reales, son 408 mrs.
Veredero, 4 rs a Lucas García, vecino de Tordesillas por una verdad que trajo a esta villa, para el repartimiento de la paja que tocó llevar a los quarteles de Valladolid, son 136 maravedís.
Quartel de Tordesillas 55 rs, a Juan Rodríguez vecino de Tordesillas, para el quartel de los soldados que asisten y se aquartelan en ella son 1.870 mrs.
Quenta: 22 reales, se pagó a Antonio Diguele por el coste de una puerta nueva en las casas del guarda, propias del concejo, son 748 maravedís.
Gastos menudos; 90 reales, papeleo de los vecinos de dicha villa; hacer el discurso del referido año; ayudar al escribano que vino para las quentas, ayudar para el amojonamiento del término, limosna a un chxiptiano nuevo, jornales a los obreros que se ocuparon de medir la renta que se llevó al Real Convento; paga a la entrega de la paja que se llevó a los quarteles; componer el tejado de la fragua, por el barro, igualar el tejado; 10 reales que se gastaron en un refresco que se dio a media compañía de soldados que pasaron, para que no hicieran noche en la villa; 6 reales un par de pollos que se llevaron a la señora Abadesa; por un refresco que se dio al carpintero y acompañante de Tordesillas que vinieron a componer el tejado de la fragua, por que aunque importaron sus jornales 18 reales los 15 restantes se pagaron de una multa que se echó al tabernero de esta villa en este año; se pagaron 16 reales a Antonio Diguele Carpintero por el coste de 9 tapias y media que hizo nuevas en el corral del concejo: total 3.76 maravedís.
TOTAL 28.076 maravedís
CARGO 35.233 maravedís
DATTA 28.076 maravedís
ALQQE CENTRA EL PROCURADOR 7.157 maravedís
Fco Lazán, Pedro Casado, Antonio del Caño, Antonio Casado,
Joseph Finistrosa, Leandro del Caño, Alonso Casdo, Pascual González.
Antonio Rodríguez. Marco Martín Hernández. Manuel Carrasco.
Archivo Provincial de Valladolid 3 de mayo de 2020 J. A. B. J