encontrao: ser o duendi misteriosu qui si incarna in algunus animalis i pruboca infermidadis di difirenti tipu.
ya se acerca la temporá... lat rotcat... lat froretat y lot tiroletet....
ale... a vailat en el " chicorzo " embajo el bar....{ chicorzo, pal mi chocolatero...} agarrate hermano que vamot pa la tinaja.... y arropate niana...
fijate tú.... si tambien me anda pa í azorrá y no habia dao señalet la mi tania del rueat....
si ya digo yo que hay mucho bujarrón pal cabezo.... y lot que quean etcondiot en el armario... velai... hayyyyy señol... llevame pronto... el señol not ampare.... que la cabeza mia ... (ver texto completo)
Va a ser que ya es hora de que pase unas fiestas enteras en el cabezo, que ya hay ganas, asi que no me falteis nadie que quiero un bailecito en la plaza del pueblo, en este caso seguro que en el saloncito (pero no pasa naaaaaa), ya hecho de menos esos pasodobles uuuff. Tambien hago saber que PILI, la señora de Ignacio este año hace sudaderas para las fiestas pero esta vez es de encargo asi que si quereis teneis que llamarla a este numero 618.95.04.74, el coste es de 18 euros, que eso no es naaaa ... (ver texto completo)
que te tengo enfilaoooo....
que no me etcribet ná.... sí... sí... a ese nieto la valentina..... que te tengo enfilao.... iguat que al nieto el taca.... enfilaooo te tengoo...
mucho bujarrón... anda suerto pal cabezo...
dice que ese cuatro- cuartat no sale del poyo la engarilla.....
ande irát.... ande irát.... que te vat a caer dando la engalea.... y te vat a etperniquebrat el petcuezo.....
dicet tú calmen.... lot marranot miot son mat grandet que lot tuyot...
dice, calla boba... polque a lot miot se le "enconó" la capaura.... no vet tú....
enconar= infectar la capaura...
y dicet tú.... buenat taját de adobao que tenia siempre mi agúela... en el porquero el bandujo....
Hasta ahora tengo los siguientes datos
• Mariano Segundo Hernandez (meafino), era mi abuelo 1910-1990 casado con Maria de la consolación Jiménez casasecas. Oriundo de Miranda del Castañar. El vino a Buenos Aires alrededor de 1930.
sus hermanos eran josé Tomas Segundo Hernandez, casado con Juliana
Micaela Segundo Hernandez, casada con iginio alonso
Josefa Segundo Hernandez, casada con constantino casasecas
Francisca Segundo Hernandez, casada con...
• Isidro Segundo Hidalgo, era mi bisabuelo ... (ver texto completo)
Sí, mí padre tambien conoce esa palabra, que se usaba antiguamente a modo de pensión de jubilación.
jechitu: echu, telminacion di una coisa, dal pu telminadu.
bardasca: ritoñu di olibu, chupon, barillas dil olibu.
chama: lumbri, fogu.
doblal: bebel, tragal.
jincal: cumel, ingullil, tragal.
achipierrih: aperos, irramientas dil campu.
disculpas a angela por lo del acetuao. Pese a la investigacion las fuentes no eran todo lo ciertas que yo creia y la solución la tenia en casa. Ciertamente me dice mi madre que si se utilizaba la palabra acetuao en el puebro el cabezo. Con alguna acepción más de las que ya hemos hablado. Por ejemplo la consuelo pudo heredar del tio chocolate gracias a que habia palticipao del acetuao de su padre con sus helmanos de padre.