"En el año de MDII no se cojó mucho pan en toda Castilla. El año de MDIII se cojó pan en toda Castilla. El año de MDIV se cojó menos, e en los meses prosteros dél se fizieron muy buenas sementeras y muchas. Y entrando el año de MDV, vinieron tantas de aguas en todos los meses del invierno, enero, febrero e março y abril, y tantas avenidas, unas en pos de otras, y tan espesas (...), en tal manera, que por la mayor parte se perdieron, e se cojó muy poco pan. Y desde el año de MDII estava puesto coto en el pan en toda Castilla (...), que no pasase una fanega de trigo de çiento e diez maravedis, e una de çevada sesenta maravedis, e una de çenteno setenta maravedis (...). Y por estas penas avía muchas cabtelas, y fazían amasar el pan los que lo tenían, y corría el pan de unas tiendas en otras; y los que lo conpravan davan por él el dicho prescio y más el acarreto, que acontesçió costar una fanega de trigo de sólo acarreto doçientos o treçientos maravedis, e aún más (...).
El dicho año de MDV, en cavo dél, en las sementeras, sembraron con muy pocas aguas que hizo, y hecha la sementera vinieron algunas aguas, con que se criaron los panes, e después nunca llovió, febrero ni março ni abril; e secarónse los panes sin granar, el año de MDVI, dellos en el çurrón, dellos antes, y dellos espigados (...). Este año no ovo yerba, e muriéronse las vacas, y en las ovejas ovo poco dapno. Encaresçióse el pan en demasiada manera, no se pudo tener el coto (...).
El dicho año de MDV, en cavo dél, en las sementeras, sembraron con muy pocas aguas que hizo, y hecha la sementera vinieron algunas aguas, con que se criaron los panes, e después nunca llovió, febrero ni março ni abril; e secarónse los panes sin granar, el año de MDVI, dellos en el çurrón, dellos antes, y dellos espigados (...). Este año no ovo yerba, e muriéronse las vacas, y en las ovejas ovo poco dapno. Encaresçióse el pan en demasiada manera, no se pudo tener el coto (...).