"una nave de los tiempos modernos" y más...