Mensajes de otras poblaciones cercanas a HORNILLOS DE CERRATO (Palencia)

Hola Andrés y Roble:
os he puesto la palabra perdigaño, por que mi suegro (que tiene 92 años) ha hecho uno para espantar la cigüeña. Ya sabeis de que hablo? es un tirachinas. Aquí lo llamamos PERDIGAÑO

Buenos días: Pues no, no conocía esta definición del tira chinas.
En efecto, también existe aburar sin h y quiere decir; abrasar, quemar.
Bueno, os mando otra "tacada":
Pachucho: Flojo, alicaido, algo enfermo.
Secarral: Terreno muy seco.
Panza: Barriga, vientre. Parte convexa de akgunas vasijas.
Tripa: vientre, especialmente el grueso o abultado.
Cocinillas: Persona que se entremete en asuntos domésticos.
Cachaza: Lentitud y sosiego a la hora de actuar.
Gandul: Vago, holgazán.
Melón: Cabeza de persona, especialmente si es grande.
Dormilón: Persona que duerme mucho o se duerme con facilidad.
Barrabasada: Travesura grande.
Vergajo: Látigo hecho con material flexible.
Bochinche: Alboroto, tumulto.
Panzada: Golpe que se da con la panza.
Rebojo: Bizcocho típico de Zamora.
Mojón: Señal permanente, que delimita propiedades o territorios.
Chiguitos/as, hasta la próxima. ... (ver texto completo)

Irina:
Soy de Chile y hace algunos años viajé a Villamediana en busca de mis raíces, ya que mi padre nació alli por 1898. En esa ocasión me contacté via mail con algunos parientes muy lejanos, que posteriormente llegué a conocer en mi viaje. Yo no sé si te servirá de algo que te comuniques con ellos, para averiguar de tu bisabuelo y familia. Escribe un mail a Julio Mediavilla, quien seguramente averiguará con su padre, ya de algunos años, si tiene noticias al respecto.

Su mail: piltrafa13@gmail. ... (ver texto completo)

hola Andres, en la serie de palabrejas que husabamos, me ha llamado la atencion la de (perdigon) pollo de perdiz, yo la tengo como el clasico perdigon de escopeta de aire comprimido y que su forma era/es como una copa y bola redonda, la palabra (haburar) coger un poco de humo, la que yo conozco es sin h (aburar) y quiere decir, que estas tan cerca del fuego que te quemas o que te (aburas). ¡igual tenemos razón los dos y algien nos corrige!
Sobre el encuentro, yo sigo, y espero que despues de semana ... (ver texto completo)

Hola,

Ando buscando informacion sobre mi bisabuelo. Se llamo Bertilio Borro y vivo en Castrojeriz en los anos 1900. El nacio en Villamediana, Palencia entre los anos 1872-1874. Su mejor amigo se llamo Victoriano Rastrilla (tambien vivia en Castrojeriz, Burgos), pero por lo que he oido visitaban mucho Torquemada... Como puedo obtener mas informacion, existen todavia personas con ese apellido?

Hola,

Mi nombre es Irina Pinos y ando buscando informacion sobre mi bisabuelo Bertilio Borro Mate, el nacio en Villamediana Palencia entre los anos 1871 y 1872. Alguna informacion seria de mucha importancia... me gustaria saber como puedo buscar su inscripcion de naciemiento.

Hola a todos, no se si este mensage va acompañado de una foto del que al menos en mi familia llamabamos el (ZAMPATORTAS), y claro viendo la historia, este monumento lo levantaron por los caidos en la lucha con los fraceses, (1808) en la que aplastaron literalmente a los (torquemadinos) asi expresado en el texto, y si hacemos un simil les hiciron zampar muchas tortas, si la foto no esta junto al mensage, la he colgado en las fotos, (monumento en el puente) y parece ser que desde el 2008 le colocaron ... (ver texto completo)

Voya continuar, despues de haber recordado más palabrejas, con el vocabulario de los "chiguitos":
Horcajadas: montar a caballo, poniendo una pierna a cada lado.
Aguadera: armazón para llevar los cabtaros de agua.
Aguarradillas: lluvias que duran poco.
Cagarruta: porción de escremento del ganado menor.
Perejetes: llavar a alguien a la espalda.
Perdigaño: hibrido de perdiz y gallina.
Perdigón: Pollo de perdiz.
Encarnado: rojo.
Panadera: paliza. ... (ver texto completo)

Tienes razón con el apellido Sanchez, está mal y es López como tu bien dices. Cuando vengas ponte en contacto. un saludo carol

Te estoy muy agradecida Carol!
Espero cualquier dato que pudieras conseguir y más cercana a la fecha de mi llegada te pediré datos de cómo encontrarte.
Mi mail es maktub165@gmx. net
Cálidamente,
Susana

Hola Carolina!
Agradezco muchísimo tu búsqueda.
Tengo la partida de nacimiento de mi abuela Elisa López Pedrejón y de su hermana Damiana que también viajó con ella a Argentina. Buscando en los buque en que llegaron los inmigrantes a este país he encontrado esos datos También figura Aurea López, siete años menor que Elisa. De Aurea no conseguí documentación.
En las partidas de nacimiento de ambas figuran los abuelos tal como me indicas.
Tu me escribes el apellido Sanchez para Elisa pero no es ... (ver texto completo)

Tienes razón con el apellido Sanchez, está mal y es López como tu bien dices. Cuando vengas ponte en contacto. un saludo carol

Hola Susana: estoy intentando encontrar a alguien de tu familia pero hay muchas personas en torquemada que se apellidan pedrejón y no son familia. Seguiré intentandolo. Hay algunos datos que creo los tienes equivocados, te cuento:
Elisa Sanchez Pedrejón (13/9/1893) hermanas Damiana, Victoria; Josefa. Padres Fermín López Fernández y Engracia pedrejón Pellejero. Abuelos paternos Cipriano López Velasco y Vicenta Fernández. Abuelos maternos Jose Pedrejón Aguado y Manuela Pellejero Pisano. Hablaré con ... (ver texto completo)

Carolina!
Olvidé comentarte que encontré un libro de mi abuela Elisa en el cual figuran en letra manuscrita algunos nombres. Te los transcribo porque podrían ser de ayuda.
El libro es "Lectura de Manuscritos" Saturnino Calleja Impreso en 1888 el 10 de Marzo.
En la primera hoja en manuscrito dice "Elisa López", "Auria López" "Un para Elisa López el día 27 de Mayo de 1907"
En la última hoja hay dibujos de personas y nombres manuscritos "Anestasis el tio Cornelio el tío Ramiro la tia María elabenturista (?)"
Cálidamente,
Susana ... (ver texto completo)

Carolina! Muchas Gracias por la respuesta.
Me podrías explicar un poquito más sobre los Pardales, es un lugar, una zona o un grupo etnico? Y pedrejones se los llama al grupo que lleva el apellido Pedrejón? No son de Torquemada?
En el acta de nacimiento de mi abuela Elisa indica que son naturales de Torquemada
Disculpa tanta pregunta!
Un Gran cariño desde Argentina,
Susana

No te conozco personalmente pero recuerdo haber acompañado a mi padre a la casa de la Sra. Toribia, en Valle de Cerrato, para saludar a la familia que pasaba unos días de verano en el pueblo procedente de San Sebastián. Mi padre, nació en Valle en el año 1921, aunque se ausentó del pueblo muy joven acudía al mismo con frecuencia, especialmente los veranos.

Gracias por contestar, podrías darme algos dato tuyo, apellidos o alguna referencia para ver si te conozco o me acuerdo de algo. Gracias me haría mucha ilusión

Gracias por contestarme, me gustaría saber como te llamas y la edad por lo menos saber sei eres de mi quinta, o como se llama tu padre, darme más datos para ver si me acuerdo de algo. Me harce ilusión poder hablar con alguien de aquellos tiempos pues tengo muy buen recuerdo.
Un saludo
Rosi

no te puedo mandar mensajes, me dice que la dirección no es correcta

Comprueva que lo haces bien, pues me suelen entrar todos, te lo repito
tocafusta2003@hotmail. com
si no entra te dare otro