VIÑAYO: señalar en el mapa donde cae tal pueblo