Hoy si q estoy autentica tourist, pues he venido a internet a un ciber en la puerta del SOL, puesto q hoy voy a la biblio nacional, pero he quedado por aquí por Sol, antes de ir q la biblio nac está en Recoletos, a una media hora caminando rápido de aquí, q eso en madrid es cercanía total.
Así q tengo 30 min, luego por la tarde ya en la biblio nac, presidida por cervantes (en estatua), ya tendré tiempo indefinido.
Hoy quiero dedicarle unas poesías n asturianín a AURO, muy bonitas de una escritora asturiana, q se llama Berta Piñán (para q os hagais idea creo q es mas menos de vuestra edad de Mari y Maribel y Matesulu, y un poco más joven q nuestra mama Auro), espero q le gustemn y q no llore mucho..., dicen así:
LLARANXES (NARANJAS):
Los nuestros gúelosnun nuos faleren de la guerra,
tampoco nuestros padres
nos falaren, por prudencia
o por desidia o porque andaben
a otres coses,
asina que diéremos al mandáu de callar
o d` inventar la nuestra
guerra con retayos dispersos
de la suya.
Sé que mio padre yera un guaje y q pasó
tres díes y tres nueches nuna cabaña en monte,
nel mes de febreru con fame y mieu,
y tiritando.
Sé que mio guela Luisa
escondió un cura en desván de casa
y lllavaba los calzonciellos en ríu,
a escondides, coles manches
del mieu na pernera.
Sé que mio madre, mui chica, cayó del caballu
y estazó les ñarices
naquellos tiempos tan malos pa les enfermedades
y qeu mio tíu Miguel
escapaba d un bandu a otru
como una raposa famienta
tola guerra.
Sé que mio guelu volvía
fugau pa en casa na espantada final,
cuando cayo l ultimu frente,
y sintió ente los matos unos ruios
y pensóque lu mataben
ellí mesmo.
Pero yera namás una rapaza,
una rapaza con dos simples
llaranxes,
una en cada mano,
y aquelles llaranxes brillaben
como guevos de colores
xigantes ente la ñebla.
Eso foi lo que nos contó
mio guelu de la guerra.
Y 'l sabor d'aquelles llaranxes
tovía dura.
Espero q te guste, así q va por ti jAuro q yes tan seguidora de esti tema... y por la memoria historica, que yo tb la sigo.
Así q tengo 30 min, luego por la tarde ya en la biblio nac, presidida por cervantes (en estatua), ya tendré tiempo indefinido.
Hoy quiero dedicarle unas poesías n asturianín a AURO, muy bonitas de una escritora asturiana, q se llama Berta Piñán (para q os hagais idea creo q es mas menos de vuestra edad de Mari y Maribel y Matesulu, y un poco más joven q nuestra mama Auro), espero q le gustemn y q no llore mucho..., dicen así:
LLARANXES (NARANJAS):
Los nuestros gúelosnun nuos faleren de la guerra,
tampoco nuestros padres
nos falaren, por prudencia
o por desidia o porque andaben
a otres coses,
asina que diéremos al mandáu de callar
o d` inventar la nuestra
guerra con retayos dispersos
de la suya.
Sé que mio padre yera un guaje y q pasó
tres díes y tres nueches nuna cabaña en monte,
nel mes de febreru con fame y mieu,
y tiritando.
Sé que mio guela Luisa
escondió un cura en desván de casa
y lllavaba los calzonciellos en ríu,
a escondides, coles manches
del mieu na pernera.
Sé que mio madre, mui chica, cayó del caballu
y estazó les ñarices
naquellos tiempos tan malos pa les enfermedades
y qeu mio tíu Miguel
escapaba d un bandu a otru
como una raposa famienta
tola guerra.
Sé que mio guelu volvía
fugau pa en casa na espantada final,
cuando cayo l ultimu frente,
y sintió ente los matos unos ruios
y pensóque lu mataben
ellí mesmo.
Pero yera namás una rapaza,
una rapaza con dos simples
llaranxes,
una en cada mano,
y aquelles llaranxes brillaben
como guevos de colores
xigantes ente la ñebla.
Eso foi lo que nos contó
mio guelu de la guerra.
Y 'l sabor d'aquelles llaranxes
tovía dura.
Espero q te guste, así q va por ti jAuro q yes tan seguidora de esti tema... y por la memoria historica, que yo tb la sigo.
Muy bonitas las poesias majetas, bueno ya que estamos en plan asturiano digamos que "muy prestoses".
Y que sepas que Mari y Maribel nacieron el mismo año que nuestra madre (matesulu no estoy segura), año que no pondremos aqui pq es de mal gusto decir la edad de las mujeres ¿no?
Saludos (... y sigue lloviendo y lloviendo...)
Y que sepas que Mari y Maribel nacieron el mismo año que nuestra madre (matesulu no estoy segura), año que no pondremos aqui pq es de mal gusto decir la edad de las mujeres ¿no?
Saludos (... y sigue lloviendo y lloviendo...)
