SABUGO: Villabandin, Tere me proporciono un correo que yo pensaba...

Villabandin, Tere me proporciono un correo que yo pensaba era el tuyo y resoltó se
el de un primo que tenemos en común, nieto de LA TIA VITORINA, ESTAS HACIENDO UN EXFUERZO TITANICO, creo deberias porner solo las palabras, pues tal como lo tengo en este momento, se me ha proporcionado, de DIPUTACION Y UNIVERSIDAD, documentación
donde están ya definidas, pero las palabras yo no se si todas, se usaban en la zona
Ejem. BARANDAL, yo tengo BRANDAL, es el mismo significado, también definen a BARANDIAL, pero esta última es de la Cabrera o los Ancares.
APRISCO.- Lo tengo como redil, para las ovejas paridas, apretado.
CAMUESOS.- Son dos petos que sobresalen en el centro del yugo, para que el sobeo
o el mediano o añadido no se corra para los lados y el reparto de carga no sea
igual para los dos animales. Son cosas que dado que tienes acceso a la cuna de
nuestra lengua, hay varias personas a las que todavia puedes consultar, MANOLIN,
MIGUEL, ROSI, ETC. eSTOY MUY AGRADECIDO A TU ESFUERZO, que sirva de ejemplo a los
rezagados, que hay jente muy buena, yo se de alguno que tiene reserva de esto, que lo seque a la luz, yo desde luego no me voy a dejar nada en el tintero.
SALUDOS A TODOS EN ESPECIUAL A TODA ESA FAMILIA QUE ANDA POR AQUI.
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Hola J. Luis, te voy a seguir mandando las palabras que tengo con el significado que yo creo que es, luego tu, si no coincide o sabes otro pues lo cambias o haces lo que creas mejor, es que las estoy metiendo en un archivo, pero no he terminado, que sino te las mandaba por correo, pero así poco a poco te las voy pasando. En cuanto a los significados, pues es fácil que varíen de un pueblo a otro, aunque sera poca la diferencia.
Felicitarte, por el nuevo titulo que as conseguido, eso es lo mas importante.
Saludos.


5 Cts/kWh para tarifa 3.0 TD, autónomos y empresas
Llama al 654 409 325, ofertas especiales para Pueblos de España