Bercianos y El Burgo reclaman una señalización justa de la Ruta Jacobea
Las indicaciones llevan a los peregrinos a Calzadilla de los Hermanillos por la Vía Trajana.
Una veintena de personas, titulares, albergues, hostales y restaurantes de las localidades de Bercianos del Real Camino y El Burgo Ranero se manifestaron en el cruce de caminos para reclamar a la Junta «una señalización justa y clara por la que el peregrino sepa por donde ha de tomar la senda del Camino Francés, algo que en la actualidad no se contempla».
Según afirman desde el sector turístico de ambas localidades en el trazado de la N-120 a la altura de la localidad de Calzada del Coto se ha marcado una señalización que lleva al equívoco y desviación de peregrinos a Compostela. Llegados a ese punto se indica al turista que debe tomar la Vía Trajana cruzando Valdelocajos para alcanzar la localidad de Calzadilla de los Hermanillos.
El alcalde de Bercianos se ha mostrado favorable a una nueva señalización que evite esta desviación al igual que los hosteleros de El Burgo Ranero. Por su parte, desde Calzada no se ha obtenido ninguna respuesta.
Desde el sector están descontentos con la Junta y la Diputación provincial, ya que en las últimas guías y folletos también se incluyen errores como la confusión en la orientación geográfica de la comarca y los kilómetros que hay entre las etapas desde la provincia de Palencia. Una de las zonas recientemente afectadas ha sido Sahagún. «Es algo preocupante para una comarca que ha puesto todo su esfuerzo en elaborar infraestructuras para el peregrino y ha creado puestos de trabajo para evitar el llamado vaciado del mundo rural», se indica en un comunicado presentado por hosteleros y albergues de Bercianos del Real Camino y El Burgo Ranero.
Los establecimientos de ambos municipios reciben a primera hora de la jornada de peregrinación las mochilas que depositan los romeros a través del transporte. No obstante, debido a esta señalización, los caminantes hacen noche en Calzadilla de los Hermanillos y no es hasta el día siguiente cuando recogen sus mochilas en El Burgo Ranero, ocupando una plaza no cubierta. «Con una señalización correcta esto se podría evitar. Cada peregrino debe poder tomar su propia decisión y equivocarse si quiere», afirma un propietario de un albergue en El Burgo.
A. DÍAZ / A. B. VÁZQUEZ SAHAGÚN / LEÓN - 11/07/2019 https://www. diariodeleon. es/noticias
Las indicaciones llevan a los peregrinos a Calzadilla de los Hermanillos por la Vía Trajana.
Una veintena de personas, titulares, albergues, hostales y restaurantes de las localidades de Bercianos del Real Camino y El Burgo Ranero se manifestaron en el cruce de caminos para reclamar a la Junta «una señalización justa y clara por la que el peregrino sepa por donde ha de tomar la senda del Camino Francés, algo que en la actualidad no se contempla».
Según afirman desde el sector turístico de ambas localidades en el trazado de la N-120 a la altura de la localidad de Calzada del Coto se ha marcado una señalización que lleva al equívoco y desviación de peregrinos a Compostela. Llegados a ese punto se indica al turista que debe tomar la Vía Trajana cruzando Valdelocajos para alcanzar la localidad de Calzadilla de los Hermanillos.
El alcalde de Bercianos se ha mostrado favorable a una nueva señalización que evite esta desviación al igual que los hosteleros de El Burgo Ranero. Por su parte, desde Calzada no se ha obtenido ninguna respuesta.
Desde el sector están descontentos con la Junta y la Diputación provincial, ya que en las últimas guías y folletos también se incluyen errores como la confusión en la orientación geográfica de la comarca y los kilómetros que hay entre las etapas desde la provincia de Palencia. Una de las zonas recientemente afectadas ha sido Sahagún. «Es algo preocupante para una comarca que ha puesto todo su esfuerzo en elaborar infraestructuras para el peregrino y ha creado puestos de trabajo para evitar el llamado vaciado del mundo rural», se indica en un comunicado presentado por hosteleros y albergues de Bercianos del Real Camino y El Burgo Ranero.
Los establecimientos de ambos municipios reciben a primera hora de la jornada de peregrinación las mochilas que depositan los romeros a través del transporte. No obstante, debido a esta señalización, los caminantes hacen noche en Calzadilla de los Hermanillos y no es hasta el día siguiente cuando recogen sus mochilas en El Burgo Ranero, ocupando una plaza no cubierta. «Con una señalización correcta esto se podría evitar. Cada peregrino debe poder tomar su propia decisión y equivocarse si quiere», afirma un propietario de un albergue en El Burgo.
A. DÍAZ / A. B. VÁZQUEZ SAHAGÚN / LEÓN - 11/07/2019 https://www. diariodeleon. es/noticias
la culpa fue del.... chachacha
No sé de que se queja esta gente cuando Bercianos de Real Camino y El Burgo Ranero siempre han sido excluyentes con Calzadilla de los Hermanillo, nunca han dado la cara por el camino más antiguo de la zona con más de dos mil años de antigüedad.
Es más, siempre que han podido han puesto palos en las ruedas por decirlo de alguna manera.
Sin ir más lejos en el año 93 ningunearon también a Calzada del Coto, pues el camino Francés ya no entra en el pueblo sigue recto.
Es a partir de Calzada del Coto donde los dos caminos se deberían de separar, ya que Calzada del Coto es del Camino Francés y de la Calzada Romana al mismo tiempo.
En la nacional 120 se ha marcado la ruta de la Vía Trajana para que los peregrinos puedan elegirla si quieren ir por ella, no hay lugar a equívoco ya que antes de ese letrero el camino Francés está perfectamente señalizado hacia Bercianos de Real Camino.
Y poco se pueden quejar del mal llamado panfleto que ha sacado hace poco la Junta de C. yl.,
donde por ejemplo Calzada del Coto no existe y el camino de la Vía Trajana para llegar a Mansilla de las Mulas sale de Bercianos del Real Camino. Podemos decir que aquí ha habido “MALA FE” posiblemente porque una vez que lleguen a Bercianos los peregrinos que quieran ir por Calzadilla ya no pueden.
No se la Consejera de Cultura de la Yunta de….. a qué empresa ha mandado hacer el mapa del camino, que está lleno de equivocaciones, esta Señora ha tirado el dinero del contribuyente por un desagüe.
Sr. Alcalde de Bercianos, falta usted a la verdad las cosas son como son y el peregrino elige que senda tomar. Hoy en día con la tecnología que hay es difícil engañar a un peregrino.
No sé de que se queja esta gente cuando Bercianos de Real Camino y El Burgo Ranero siempre han sido excluyentes con Calzadilla de los Hermanillo, nunca han dado la cara por el camino más antiguo de la zona con más de dos mil años de antigüedad.
Es más, siempre que han podido han puesto palos en las ruedas por decirlo de alguna manera.
Sin ir más lejos en el año 93 ningunearon también a Calzada del Coto, pues el camino Francés ya no entra en el pueblo sigue recto.
Es a partir de Calzada del Coto donde los dos caminos se deberían de separar, ya que Calzada del Coto es del Camino Francés y de la Calzada Romana al mismo tiempo.
En la nacional 120 se ha marcado la ruta de la Vía Trajana para que los peregrinos puedan elegirla si quieren ir por ella, no hay lugar a equívoco ya que antes de ese letrero el camino Francés está perfectamente señalizado hacia Bercianos de Real Camino.
Y poco se pueden quejar del mal llamado panfleto que ha sacado hace poco la Junta de C. yl.,
donde por ejemplo Calzada del Coto no existe y el camino de la Vía Trajana para llegar a Mansilla de las Mulas sale de Bercianos del Real Camino. Podemos decir que aquí ha habido “MALA FE” posiblemente porque una vez que lleguen a Bercianos los peregrinos que quieran ir por Calzadilla ya no pueden.
No se la Consejera de Cultura de la Yunta de….. a qué empresa ha mandado hacer el mapa del camino, que está lleno de equivocaciones, esta Señora ha tirado el dinero del contribuyente por un desagüe.
Sr. Alcalde de Bercianos, falta usted a la verdad las cosas son como son y el peregrino elige que senda tomar. Hoy en día con la tecnología que hay es difícil engañar a un peregrino.
