Colegiata de Santa María, bóveda del zaguán