El castillo, UBIERNA