El hechizo de Pancorbo inspiró a grandes artistas, entre ellos al famoso grabador Gustave Dore, que se inspiro en las formas del desfiladero para realizar los grabados sobre La Divina Comedia.
Este plasma el primitivo paso que atravesaba la roca, en la zona de las curvas.