¿pueblo maldito?, OCHATE