La torre del pueblo, vista desde el norte