Hace muchos años en casavieja se hizo una fiesta para que dos pueblos se llevasen bien.

CASAS VIEJAS: v. con ayunt. de la prov., adm. de rent. y dióc. de Avila (9 hor.), part. jud. de Arenas de San Pedro (5), aud. terr. de Madrid (15), c. g. de Castilla la Vieja (Valladolid 30): SIT. en la meseta y ladera S. de un elevado otero del valle de Adrada, y a la der. de la garganta de su nombre: la combaten todos los vientos y su CLIMA es sano, padeciéndose sin embargo fiebres intermitentes y dolores de costado: tiene 315 CASAS de un piso bajo en su mayor parte, algunas de dos, todas con buena. distribución interior, y las más con jardines o huertos; se hallan distribuidas en 17 calles empedradas, en las que se observa regular policía urbana; hay en el centro una plaza mal empedrada, con algunos soportales, casa de ayunt. en la que está la cárcel; un pósito, 6 fuentes de buenas aguas, escuela de instrucción primaria común a ambos sexos, a cargo de un maestro dotado con 5 rs. diarios que se satisfacen de los fondos de propios, más la retribución de uno o dos rs. según su clase, de leer escribir o contar que pagan los 50 alumnos que a ella concurren, y una igl. parr. (San Juan Bautista) servida por un párroco cuyo curato es de término y de presentación de S. M. en los meses apostólicos y del obispo en los ordinarios; el cementerio inmediato a la igl. es bastante capaz: en los afueras de la pobl, al S. se encuentra una magnifica fuente de agua potable abundante y cristalina, con 2 caños y un pilón de cantería labrada y figura cuadrilonga, y otras varias naturales y perennes en diferentes puntos; confina el TÉRM. N. Pedro Bernardo; E. Piedralabes y Adrada; S. La Higuera de las Dueñas, y O. Mijares y Gavilanes; mucha parte de este térm. se halla cubierto de pinos; excelentes plantíos de olivos, viñas, infinitos huertos y prados o cercas para sembrar trigo tremesino, centeno y otros granos; de las vertientes de dos altas sierras del N. (continuación de las de Paramera de Ávila) se forma la garganta Casas Viejas, ya mencionada, la que dirige su curso de N. a S., pasa por la izq. de la pobl. y desemboca en el r. Tiétar por bajo del pueblo de la Higuera de las Dueñas: después de 2 hor. y 1/2 de marcha sus aguas y las de otros varios arroyuelos más pequeños, que por de quiera se presentan, riegan innumerables posesiones cercadas y dan movimiento a varios molinos harineros y a un lagar de aceite; tiene un puente de madera con estribos de piedra. El TERRENO es quebrado, montuoso y de mediana calidad: hay un monte de encina, y otro de pinos, CAMINOS: los de pueblo a pueblo en mal estado. El CORREO se recibe de Talavera por balijero, los lunes y jueves, y sale en los mismos días. PROD.: trigo, cebada, centeno, aceité, vino, lino, castañas legumbres y fruta: mantiene mucho ganado cabrío, vacuno, algún lanar y de cerda, con granjería de colmenas; cría caza de perdices y conejos: pesca menor y anguilas, IND.: telares de paño basto y lienzo para el consumo del pueblo, molinos de harina y aceite y cría gusanos de seda, COMERCIO: exportación de los frutos sobrantes a las prov. de Madrid y Toledo, y de la seda a Talavera de la Reina, POBL.: 348 vec., 1187 alm. CAP. PROD.: 588,250 rs. IMP.: 23,530. IND. y fabril 21,850. CONTB. 16,158 rs. con 32 ms.
* Diccionario geográfico - estadístico - histórico de España y sus posesiones de Ultramar, Pascual Madoz. Madrid, 1845.