ALBARES: como batís records